Results for wind rush translation from English to French

rush
bâcler/précipiter/expédier/se bousculer /s'élancer/franchir/ruée/la paille/jonc/ la galopade/essai/pousser vivement/faire à la hâte/course précipitée

rush!
vite!

(rush)
(alice)

a3380 avalanche wind rush of air produced by an avalanche or landslide.
a3380 vent d'avalanche déplacement brutal d'air provoqué par une avalanche ou un glissement de terrain.

the winds rush up and over the main ranges.
les vents s'élèvent rapidement au-dessus des chaînes principales.

it wasn’t the quiet ride of a sedan, and i turned up the music to cover the wind rush.
pas de bruit suspect, pas d'odeur suspecte, tout allait pour le mieux. bon, à 110 kmh, ce n'est pas le silence d'une "sedan", il faut mettre la musique assez fort pour couvrir les bruits aérodynamiques mais que voulez vous c'est un cabriolet ..

as it comes closer you'll hear the wind rush, too, but there will likely not be any signs of a funnel with it.
toutefois, si le tourbillon est au-dessus d'une surface humide ou d'une forêt, il peut être impossible de voir quoi que ce soit. à mesure que la tornade approche, vous entendrez le vent rugir, mais vraisemblablement sans déceler de signe de la présence d'un entonnoir.

on that basis, i am far from convinced about the rush to wind energy through unachievable targets.
sur cette base, je suis loin d'être convaincu par la ruée vers l'énergie éolienne au travers d'objectifs irréalisables.

like other members of the genus eleocharis, horsetail spike-rush is presumably wind-pollinated.
l’éléocharide fausse-prêle est probablement anémophile, comme les autres eleocharis.