Results for window bay translation from English to French

window bay
travée de façade

bay window
oriel

- bay window;
- la fenêtre en baie ;

bay window (1)
fenêtre en saillie (1)

filling in window bays
garde-corps

bay-window to the park.
baie vitrée donnant sur le parc.

- original window size openings in bay window.
- la fenêtre en baie aux ouvertures de dimension originale.

venetian blind for window bays
store vénitien pour baies vitrées

- bay window on the south side;
- la fenêtre en baie du côté sud ;

• close window thunder bay, ontario #ef-2795-4
• quitter thunder bay, ont. #ef-2795-4

table n° 16 near the bay window.
la table n° 16 près de la baie vitrée.

bay window (1) free gifts included
chambre des enfants (1)

bay window (4) children room (21)
chambre à coucher (4)

- the front verandah and the bay window;
- la véranda et la fenêtre en baie à l’avant;

the window bay can be filled in without hazard (fig. 3.6).
la protection contre les chutes apparaît avant que le travailleur ne soit exposé aux risques (fig. 3).

in addition, a window bay covered by a blind of this type is unsatisfactory in appearance.
en outre, une baie occultée avec un store de ce type ne présente pas une esthétique satisfaisante.

- three bay windows;
- les trois fenêtres en baie ;

a shower room, shower cabine, washbasin, wc, bay window.
une salle d’eau, cabine de douche, lavabo, wc, baie vitrée.

- two-storey bay windows.
- les fenêtres en baies de deux étages.

the window bay 2 is suitable for being opened or closed by a sliding window glass 3, as shown diagrammatically in fig. 1.
la baie 2 est propre à être ouverte ou fermée par une glace coulissante 3, comme cela est schématiquement illustré à la figure 1.