Results for winebibber translation from English to French

behold a gluttonous man , and a winebibber , a friend of publicans and sinners!
et buvant, et vous dites: c'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.

jesus was called a "winebibber", or drunkard, and a "glutton" by the pharisees.
jésus était appelé un " buveur " ou un " ivrogne ", et un glouton par les pharisiens.

19 the son of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
19 le fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent: c'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.

the son of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.”
le fils de l’homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent: c’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie» (matthieu 11:16-19).

34 the son of man is come eating and drinking; and ye say, behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
34 le fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites: c'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.

the son of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. but wisdom is justified of her children.
le fils de l`homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent: c`est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. mais la sagesse a été justifiée par ses oeuvres.

7:34 the son of man is come eating and drinking; and ye say, behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
7:34 le fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites: voilà un glouton et un ivrogne, un ami des publicains et des pécheurs!

11:19 the son of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. but wisdom is justified of her children.
11:19 vient le fils de l'homme, mangeant et buvant, et l'on dit: voilà un glouton et un ivrogne, un ami des publicains et des pécheurs!et justice a été rendue à la sagesse par ses œuvres.

be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
ne sois pas parmi les buveurs de vin, parmi ceux qui font excès des viandes: