Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wingender, e., nucl.
wingender, e., nucl.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
) and extracellular polymeric substances (eps) (flemming and wingender, 2010).
) et de substances polymériques extracellulaires (spe).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in j. wingender, t.r. neu and h.-c. flemming (ed.), microbial extracellular substances.
dans j. wingender, t.r. neu et h.-c. flemming (s. la dir. de), « microbial extracellular substances ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these data may be extracted from the scientific literature in the broad sense, including public or private biological databases (such as the “transfac” database from the “german research centre for biotechnology” (gbf) accessible via the internet at http://transfac.gbfde/ (wingender et al, 2001: the transfac system on gene expression regulation, nucleic acids research, 29 (1), 281-283), or the database “biomolecular interaction network database” (bind) at toronto university, accessible via the internet at http:h/www.bind.ca (bader et al, 2003, bind: the biomolecular interaction network database, nucleic acids research 31, 248-250), or the kegg database (m kanehisa and s goto: kegg: kyoto encyclopedia of genes and genomes, nucleic acids research 28(1), 27-30, 2000), or be generated by dedicated molecular biological experiments, in particular using large scale screening techniques.
ces données peuvent être extraites de la littérature scientifique au sens large, ceci incluant les bases de données biologiques publiques ou privées (telles que par exemple la base de données "transfac du "german research centre for biotechnology " (gbf) accessible par l'adresse internet : http://transfac.qbf.de/ (wingender et al., 2001 , the transfac system on gène expression régulation, nucleic acids research, 29 (1) : 281-283), ou encore la base de données " biomolecular interaction network database " (bind) de l'université de toronto, accessible par l'adresse internet : http://www.bind.ca (bader et al., 2003, bind : the biomolecular interaction network database, nucleic acids research 31 : 248-250), ou encore la base de données kegg (m. kanehisa and s. goto : kegg : kyoto encyclopedia of gènes and génomes. nucleic acids research, 28(1) : 27- 30, 2000), ou bien être générées par des expériences de biologie moléculaire dédiées, notamment par l'utilisation des techniques de criblages à grande échelle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting