Results for wingtip translation from English to French

wingtip
saumon d'extrémité

wingtip vortices
tourbillons de bout d'aile

wingtip vortex turbine
turbine a vortex deployable, montee en bout d'aile

http://www.besonic.com/wingtip
http://www.besonic.com/eftos

on each wingtip is an inverted fin.
sur chacune de ses extrémités, l'aile comporte une dérive inversée.

wingtip and sponson interaction on an amphibious aircraft
interaction de bout d'aile et de nageoire sur un avion amphibie

wingtip extension for reduction of vortex drag in aircraft
extension en bout d'aile destinÉe À rÉduire des traÎnÉes tourbillonnaires d'avions

damaged aim-9 missile on station 9 (wingtip).
missile aim-9 endommagé sur le point d’accrochage (extrémité d’aile).

a spanwise flow inhibitor extends from the outer wingtip of the wing
un inhibiteur d'écoulement dans le sens de l'envergure se déploie depuis l'extrémité extérieure de l'aile

the module also transmits the reformatted signals to the wingtip weapon station
ce module transmet également les signaux reformatés à la station d'armes en bout d'aile

integrated wingtip extensions for jet transport aircraft and other types of aircraft
extensions de bouts d'aile intÉgrÉes pour aÉronef de transport À rÉaction et d'autres types d'aÉronef

a crossover cable interconnects the wingtip weapon stationed to the secondary armament bus
un câble d'intercommunications connecte la station d'armes en bout d'aile au bus d'armement secondaire

a crossover cable interconnects the wingtip weapon stationed to the secondary armament bus.
un câble d'intercommunications connecte la station d'armes en bout d'aile au bus d'armement secondaire.

the hydrodynamic planing surface on each wingtip prevents the submersion of an associated buoyancy structure
la surface de plané hydrodynamique sur chaque bout d'aile empêche la submersion d'une structure de flottaison associée

a digital interface device conveys signals between aircraft data busses and a wingtip weapons station
cette invention se rapporte à un dispositif d'interface numérique qui transporte des signaux entre des bus de données d'avion et une station d'armes en bout d'aile

a digital interface device conveys signals between aircraft data busses and a wingtip weapons station.
cette invention se rapporte à un dispositif d'interface numérique qui transporte des signaux entre des bus de données d'avion et une station d'armes en bout d'aile.

both wingtips have an outrigger wheel that prevents ground-wingtip contact during a normal landing.
chaque extrémité d’aile est pourvue d’une balancine qui empêche tout contact de l’aile avec le sol lors d’un atterrissage normal.

[0110] diagram 2: plan view of cylindrical wingtip with short helicoid depth and wing.
figure 2 : vue de dessus de, l'extrémité d'aile cylindrique à profondeur hélicoïdale courte et de 1 ' aile .

in certain exemplary embodiments, autonomous modular flyers join together in a wingtip-to-wingtip manner
dans certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple, des ailes modulaires autonomes s'accouplent par des bouts d'aile

in certain exemplary embodiments, autonomous modular flyers join together in a wingtip-to-wingtip manner.
dans certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple, des ailes modulaires autonomes s'accouplent par des bouts d'aile.