Results for wintel translation from English to French

proprietary constantly increasing in power seldom vital enormous programs and suites wintel dominates
toujours plus puissants rarement essentiel programmes et suites lourds marché dominé par wintel

before joining primus in 1999, maureen was the vice president of human resources for london telecom network and wintel communications.
avant de se joindre à primus, maureen était vice-présidente des ressources humaines du london telecom network et de wintel communications.

period of computer history, which may be termed the era of intel and windows (monopoly wintel), expired.
période de l’histoire de l’ordinateur, qui peut être appelée l’ère d’intel et windows (monopole wintel), arrivé à expiration.

i worked in the electrical engineering building in room 241, using a dell wintel box with only one other pc there, so my computer's name was ee241pc1.
je travaillais dans l'immeuble electrical engineering dans la salle 241, en utilisant une unité dell wintel avec seulement un autre pc, ainsi le nom de mon ordinateur était ee241pc1.

by the conclusion reached by johnny shea (jonney shih), ceo of asustek computer. destruction of wintel alliance opens a new opportunity to develop systems to suppliers, i am sure mr shi.
par la conclusion de johnny shea (jonney shih), chef de la direction de asustek computer. destruction d’alliance wintel ouvre une nouvelle occasion de développer des systèmes pour les fournisseurs, je suis sûr que m. shi.

in the segment of high transactional intensity systems, for example, bull's offerings seem to be the only alternative to ibm for all customers who cannot easily migrate to the solutions proposed by sun, hp or wintel (banks, insurance companies, social services, social security organisations, etc.).
sur le segment des systèmes à haute intensité transactionnelle, par exemple, l’offre de bull semble constituer la seule alternative à ibm pour tous les clients ne pouvant pas migrer facilement vers des solutions sun, hp ou wintel (banques, assurances, organismes sociaux, administrations sociales, etc.).