Results for winter 2020 (interim) forecast translation from English to French

interim forecast.
prévisions intermédiaires.

ip/11/243 eu interim forecast
ip/11/243 prévisions intermédiaires de l'ue

commission’s september interim forecast:
prévisions intermédiaires de septembre de la commission:

ip/11/1035 interim forecast (15 september 2011)
ip/11/1035 prévisions intermédiaires (15 septembre 2011)

eu interim forecast: recovery gaining ground
prévisions intermédiaires pour l'ue: la reprise se précise

ip/09/1309 : september 2009 interim forecast
ip/09/1309 : prévisions intermédiaires de septembre 2009

ip/11/243 – march 2011 eu interim forecast
ip/11/243 – prévisions intermédiaires de l'ue de mars 2011

interim forecast: euro area in mild recession with signs of stabilisation
prévisions intermédiaires : légère récession dans la zone euro avec des signes de stabilisation

eu interim forecast: recovery progressing in an uncertain global environment
prévisions intermédiaires pour l'ue: reprise dans un contexte mondial incertain

an interim forecast was published for the first time in february of this year.
des prévisions intérimaires ont été publiées pour la première fois en février dernier.

: interim forecasts (6 september 2006)
prévisions intérimaires (6 septembre 2006)

overall, the picture for 2012 from the february interim forecast is broadly confirmed.
d'une manière générale, le tableau donné par les prévisions intermédiaires de février pour 2012 se confirme.

first publication of interim forecasts.
première publication des prévisions provisoires.

ip/10/188: eu interim forecast: recovery is in progress but remains fragile
ip/10/188: prévisions intermédiaires de l'ue: la reprise se poursuit mais reste fragile

ip/09/67 interim forecasts (19 january 2009)
ip/09/67 prévisions intermédiaires (19 janvier 2009)

the commission services' interim forecast of 16 february 2007 projects growth of 3.7% in 2007.
dans leurs prévisions intermédiaires du 16 février 2007, les services de la commission tablent sur une croissance de 3,7 % en 2007.

in the last exercise, the eu interim forecast of 1 march, the commission announced that recovery was gaining ground.
lors du dernier exercice (prévisions intermédiaires de l'ue du 1er mars), la commission a annoncé que la reprise gagnait du terrain.

in last exercise, on 25th february eu interim forecast, the commission announced a recovery is in progress but remains fragile.
lors du dernier exercice, les prévisions intermédiaires du 25 février, la commission a annoncé qu'une reprise est en cours mais demeure fragile.

in the last exercise, the eu interim forecast of 15 september, the commission announced that economic growth in the eu is slowing down.
lors du dernier exercice (prévisions intermédiaires de l'ue du 15 septembre), la commission a annoncé un ralentissement de la croissance économique dans l’ue.

the commission publishes interim forecasts in february and september.
la commission publie des prévisions intermédiaires en février et en septembre.