From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wird.
actionner.
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dies wird
ce processus est appelé
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ok kind of wird.
genre d'ok de wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird noch erstellt !!!
c'est encore produit !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suche wird abgeschlossen
la recherche estterminée
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bremsklotzes verursacht wird.
lors de l'enclenchement de la plaquette de frein.
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ign1 wird eingeschaltet (on);
ign1 est allumé (on);
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die dsd wird aktiviert, wenn:
la dsd est activée lorsque :
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wird die warnung bei einer
si l'avertissement de vitesse de conduite de plus
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
· fahrspur wird verlassen (z.
· l'on quitte la voie (par ex.
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sirene wird nicht ausgelöst:
sirène ne se déclenche pas :vérifier le capteur d'inclinaison.
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
die adresse wird bereits verwendet
unix socket faq est un bon début.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- fehlercode- klappe wird geöffnet
- code erreur- le clapet est ouvert
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in diesem fall wird auch die spas-
dans ce cas, la fonction spas
Last Update: 2011-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe wird kein warnton mehr ausgegeben.
plus aucun signal sonore n'est émis.
Last Update: 2011-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ist, wird die bremse wieder gelöst.
le frein se relâche.
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeige wird das system möglicherweise abgeschaltet.
le système sera probablement arrêté.
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beim rückwärtsfahren wird die gegenüberliegende lampe eingeschaltet.
en marche arrière, c'est le phare du côté opposé qui s'allume.
Last Update: 2011-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
das epb-system wird von mando bereitgestellt.
le système epb est fabriqué par mando.
Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sirene wird nicht ausgelöst:neigungssensor prüfen.
sirène ne se déclenche pas :vérifier le capteur d'inclinaison.
Last Update: 2011-07-01
Usage Frequency: 3
Quality: