Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wishing you a good reception
comme convenu
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you a productive fall.
je vous souhaite tous un automne productif.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you a pleasant july!
te souhaitant juillet plaisant !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
village market day in french
jour du marché du village à français
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a quick recovery,
avec tous nos vœux de prompt rétablissement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a speedy recovery!
je te souhaite un rétablissement rapide!/ avec tous nos vœux de prompt rétablissement.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very happy birthday
vous souhaite un très joyeux aniversairen
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a highly enjoyable read.
en vous souhaitant une lecture très agréable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very happy marital life
vous souhaitant une vie conjugale très heureuse
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am wishing you a pleasent visit.
je vous souhaite une agreable visite,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a lifetime of love and happiness
आपको जीवन भर प्यार और खुशियों की कामना
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m wishing you a most wonderful 2012.
je vous souhaite une merveilleuse année 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay on my village market day in french
essai le jour du marché de mon village en français
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will end by wishing you a speedy recovery.
je terminerai en vous souhaitant un prompt rétablissement.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
describe the market day in your village in french
décrivez le jour du marché dans votre village en françaisj
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
let me begin by wishing you a happy new year.
tout d’abord laissez-moi vous souhaiter une heureuse année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a beautiful visit at the heart of life,
en vous souhaitant une très belle visite au coeur de la vie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very happy birthday . . . and many more!
bonne fête ! joyeux anniversaire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a very merry christmas and a happy new year.
joyeux noël et bonne et heureuse année à tous!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 days in gaspesie(in french)
14 jours gaspésie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: