Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stool
matières fécales
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
stool.
défaillance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a small wooden stool sounds like an odd item to use when approaching the queen.
cela peut sembler bien étrange d'apporter un petit banc de bois au moment d'approcher la reine!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she sits down on the wooden stool beside the door and lays her head on the white parapet.
elle s'assoit sur le tabouret en bois près de la porte et pose sa tête sur la balustrade blanche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sparta wooden bar stool. ideal for an elegant bar of for a kitchen coffee corner.
tabouret de bar en bois sparta. idéal pour un bar élégant ou pour un coin café dans la cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stool wooden (fisinter is information of producers)
tabouret en bois (fisinter est l'information des producteurs)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divino stool with wooden seat, available in two models.
tabouret avec assise en bois divino, disponible en deux modèle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bicycle wheel is a readymade by marcel duchamp consisting of a bicycle fork with front wheel mounted upside-down on a wooden stool.
roue de bicyclette est une œuvre de l'artiste marcel duchamp, créée à paris en 1913.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a member of the regiment is obliged to kneel on one knee (on a small wooden stool!) so that the queen can properly present the new colours.
un membre du régiment est obligé de s’agenouiller sur un genou (d’où le petit banc de bois!) afin que la reine puisse lui présenter correctement les nouvelles couleurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
then turning back i struck against a wooden table, near which were ranged several stools.
puis, me retournant, je heurtai une table de bois, près de laquelle étaient rangés plusieurs escabeaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it seemed not a religious painting at all ... a girl sitting on a low wooden stool drying her hair ... where was the repentance ... suffering ... promise of salvation?
caravage apparaît sur une liste des premiers participants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sit on wooden wooden stools behind a big counter in front of a fire, we ask for steaks and grilled chicken.
assis sur un tabouret de bois le long d'un immense comptoir devant un grand feu, nous commandons des biftecks et des poulets grillés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
featuring bare stone walls, high wooden stools and long wooden tables, it has a certain chivalric charm to it.
en représentant des murs en pierre nus, des tabourets haut en bois et des tables longtemps en bois, il y a un certain charme chevaleresque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description of goods/services - stool wooden, is given under the below mentioned section of the fisinter.
la description des produits / des services - tabouret en bois, est présentée dans la rubrique de fisinter indiquée au-dessous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - stool wooden.
entrez la rubrique et étudiez description détaillée des marques existantes et des modifications des produits / des services - tabouret en bois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
six wooden stools on the dirty carpet, on one of the walls this sun-yellow oil painting that you can't look at without laughing, on another a row of pedestals with retorts and bowls.
six tabourets en bois sur un tapis répugnant, et cette peinture à l'huile jaune soleil, sur l'un des murs, que tu ne peux pas regarder sans rire, sur l'autre une rangée de socles avec des ballons en verre et des plats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stools.
tabourets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: