Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is full of fake people
vie est pleine de gens faux
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
world is full of fake people🎭
le monde est plein de fausses personnes🎭
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is full of fake people trust on one
la vie est pleine de fausses personnes font confiance à un
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is full of fake people, trust no one
la vie est pleine de fausses personnes, ne fais confiance à personne
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the bus is full of people.
et le bus est rempli de gens.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate fake people
je déteste les gens faux
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japan is full of wonderful people.
les japonais sont des gens vraiment formidables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old europe will be full of old people.
la vieille europe sera remplie de personnes âgées.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the champs-elysees was full of people.
les champs-Élysée étaient pleins de monde.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clinics are full of people that have malaria.
les cliniques sont pleines de gens qui ont le paludisme.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
healthcare facilities are sensitive environments full of people.
les monte-lits de schindler ont été spécialement conçus pour les établissements de soin, les maisons de retraite et les centres de soins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piece of fake news
nouvelle mensongère
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambience: multicultural, vibrant, full of people coming and going.
atmosphere: multiculturel, vibrante, remplie de personnes rentrant et sortant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like this kind of fake.
i like this kind of fake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staging of fake training events
organisation de faux événements de formation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a victim of fake currency notes
une victime de l'argent noir à laver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young people are full of energy.
les adolescents sont pleins d'énergie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the notion of fake is very relative!
the notion of fake is very relative!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people can be so full of themselves!
certains sont vraiment imbus d'eux-mêmes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definitions of "fake" and "forgery"
définition de « faux document » et de « document contrefait »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting