Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hrdc is also a major information provider on social services, worplace and labour market topics.
drhc est également un important fournisseur d’information dans le secteur fédéral des services sociaux, du milieu de travail et du marché du travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nonetheless, in his final submissions in june 1995, commission counsel argued that the newspaper clipping posted between january 17 and 20, 1995 at the respondent's power plant was evidence that air canada had not taken seriously its duty of due diligence to prevent discrimination in the worplace, since it had not seriously investigated the origin of this discriminatory posting during the winter or spring of 1995.
ceci dit, lors de sa plaidoirie finale en juin 1995, la commission a plaidé que la découpure de journal affichée entre le 17 et le 20 janvier 1995 à la centrale électrique de l'intimée, a permis d'établir qu'air 33 canada n'avait pas pris au sérieux ses obligations de diligence en matière de suppression de la discrimination sur les lieux de travail, puisqu'elle n'a pas procédé à une enquête sérieuse sur l'origine de cet affichage discriminatoire au cours de l'hiver ou du printemps 1995.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: