Results for wow! it's like we are almost close... translation from English to French

are situated close to each other
élastifiés soient situés à proximité l'un de l'autre

the loudspeakers are close to each other
les haut-parleurs sont proches l'un de l'autre ou les uns des autres

christmas and hanukkah are close to each other.
noël et la hanoucah sont très proches l’une de l’autre.

it is always difficult when we are so close to each other in the session.
il reste de nombreux réglages à effectuer sur la voiture pour être totalement au point. c'est dur lorsque les écarts sont minimes entre nous comme aujourd'hui.

the ripples are located very close to each other.
les ondulations sont très rapprochées les unes des autres.

joy and sorrow are often so close to each other.
joie et tristesse sont souvent si proches les uns des autres.

close to each other, many islands lie,
près de l'un l'autre, mensonge de beaucoup d'îles,

discrimination between two targets which are close to each other
le problème du fonctionnement normalisé des vts n'a reçu aucune solution générale.

arranged close to each other and a strip
agencés l'un à côté de l'autre, et une bande

these two concepts, however, are very close to each other.
les deux conceptions présentent cependant plusieurs points communs.

places close to each other, little space.
lieux proches entre eux, peu d'espace.

disposed close to each other on a laying surface
situés à proximité les uns des autres sur une surface de disposition

without clearance in the directions that they are moved close to each other
, aucun jeu ne se produisant dans les directions de déplacement des billes les unes vers les autres

the segments are close to each other and connected to the same overlying bump.
les segments sont proches l'un de l'autre et reliés à la même protubérance sus-jacente.

all of these varied sites and locations are located close to each other.
tous ces sites et secteurs sont proches les uns des autres.

and the second case are arranged close to each other, a substrate attaching member
et du second boîtier sont agencées proche l'une de l'autre; un élément de fixation de substrat

and the nodes or groups having strong relationship are arranged close to each other.
et les noeuds ou groupes ayant une forte relation sont agencés à proximité les uns des autres.

the catalytic activities of catalysts b and c were close to each other.
les activités catalytiques des catalyseurs b et c sont voisines.

the bridges were of similar span and design, and close to each other.
guy larose de l'ira-cnrc, aérodynamicien spécialisé dans les ponts, a de son côté déclaré : « c'était très impressionnant.

chain drive for driving two parallel shafts located close to each other
transmission par chaine pour l'entrainement de deux arbres paralleles, tres proches l'un de l'autre