Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me ! write letters !"
moi ! Écrire des lettres !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you write letters
pensez-vous écrire des lettres
Last Update: 2010-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
write all key points down on flip chart.
on note tous les points importants sur un tableau de papier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tell them to write letters.
je leur conseille ´ ´ d’ecrire des lettres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
write letters, reports and sign off for staff.
rédiger des lettres, des rapports et apposer sa signature en guise d'approbation pour le personnel;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order infomaterial, write letters, ...
commander du matériel, écrire une lettre de lectrice/lecteur...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• write letters government. school.
• adhérer à un sa communauté de de son école ou groupe. appuyer un tel de fférents paliers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you write letters of inquiry?
pouvez-vous obtenir des renseignements par la poste?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
write letters to relatives and friends
Écrire à des parents et à des amis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write letters of reference for students.
rédiger des lettres de recommandation pour les élèves.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some write letters, others send postcards.
certains envoient des lettres, d'autres, des cartes postales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we write letters to the editor continually.
nous adressons sans cesse des lettres aux rédacteurs en chef des journaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes overpriced they write letters to eachother.
parfois trop cher ils écrivent des lettres à eachother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to help accomplish this, please write letters to:
pour cela, vous pouvez écrire à :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• teach managers how to write letters of recognition
• enseigner aux gestionnaires à rédiger des lettres de reconnaissance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• write letters to your local member of parliament.
• écrire au député de votre circonscription.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as an elected representative i write letters to the minister.
en tant que représentant élu, j'écris des lettres au ministre.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sponsors are encouraged to write letters to their adopted grandparents.
les parrains sont encouragés à écrire des lettres à leurs grands-parents adoptifs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
readers are encouraged to write letters, but publication is not guaranteed.
ils sont vivement encouragés à nous écrire, bien que la publication de leurs textes ne puisse être garantie par l'éditeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• write letters to the editor of your local or regional newspaper.
• écrire au rédacteur en chef de votre journal local ou régional;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: