Results for x is generally smooth translation from English to French

x is generally chlorine.
x est généralement du chlore.

it is generally
(b)

the outer edge is generally smooth and arcuate.
le bord extérieur est globalement régulier et courbe.

lead is generally used.
du plomb est généralement employé.

than is generally thought
que l'on pense généralement/que ce qu’on pense en général.

10 is generally preferred.
10.

improvising is generally disastrous.
l’improvisation est habituellement désastreuse.

capital property is generally:
Établissement stable- en règle générale, l'établissement stable d'une personne désigne :

capital property is generally: ■
Établissement stable – en règle générale, l’établissement stable d’une personne désigne : ■

the backing is deformable and recoverable to form a generally smooth surface.
le support peut se déformer et reprendre sa forme de façon à former une surface généralement lisse.

wherein the outer face of the side wall of the basket is generally smooth
la surface extérieure de la paroi latérale du panier étant entièrement lisse

5. preparations for the legislative elections were generally smooth.
dans l'ensemble, les préparatifs des élections législatives se sont déroulés sans heurt.

said device is generally suitable for attaching objects to a smooth or polished surface
l'invention s'applique en général à la fixation d'objets sur une surface lisse ou polie

said device is generally suitable for attaching objects to a smooth or polished surface.
l'invention s'applique en général à la fixation d'objets sur une surface lisse ou polie.

the top layer provides a generally smooth top surface for the belt.
la couche supérieure dote la courroie d'une surface supérieure généralement lisse.

cbsa and cbp managed it well, resulting in a generally smooth implementation.
l'asfc et le sdpf l'ont bien géré, ce qui a donné une mise en œuvre généralement harmonieuse.

a transfer layer is formed overlaying a generally smooth, seamless surface region of a substrate
on forme une couche de transfert sur une zone de surface globalement lisse et sans soudure d'un substrat

2.2.2 voting process: the voting process was generally smooth.
surveille le recensement général des votes.

it has a generally smooth surface which is shaped to match the sole of the foot
cette semelle présente une surface lisse de manière générale, adaptée à la plante du pied

the joint according to claim 13 wherein the bore wall is generally smooth and continuous in the bead formation area.
joint selon la revendication 13, dans lequel la paroi d'alésage est généralement lisse et continue dans la zone de formation de moulures.