Results for xdvi translation from English to French

xdvi(1)
xdvi(1)

kdvi(1), xdvi(1), dvilx(1)
xdvi(1) dvilx(1)

viewers of all kind of graphics (xview, xdvi, xgv,...)
des visualisateurs d'images de tout format (xview, xdvi, xgv, ...)

by default, the formatted input is displayed with the xdvi(1) program.
by default, the formatted input is displayed with the xdvi(1) program.

if you're running tetex under the x windows system, you can preview the document with xdvi.
si vous faites marcher tetex sous le système x window, vous pouvez prévisualiser le document avec xdvi.

for example, i can cite russian papers in a german or french publication if i use tex, xdvi and postscript, but i cannot do it in plain text.
par exemple, je peux citer des journaux russes dans une publication allemande ou française si j'utilise tex, xdvi et postscript, mais je ne peux pas le faire avec du texte pur.

be aware that the fields regarding the default resolution also affect xdvi's behaviour; if you experience annoying attempts to create fonts each time you run it, put the line
soyez conscient que les champs concernant la résolution par défaut déterminent aussi le comportement de xdvi. si vous remarquez des créations intempestives de polices (fonts) à chaque exécution, ajoutez dans votre .xdefaults une ligne