Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anangu pitjantjatjara yankunytjatjara (apy) is a large aboriginal local government area located in the remote north west of south australia.
anangu pitjantjatjara yankunytjatjara (apy) est une zone d'administration locale aborigène située à l'extrémité nord-ouest de l'australie-méridionale en australie.
==dialects==yankunytjatjara is one of the many dialects of the western desert language and is very similar to the better known, more widely spoken pitjantjatjara.
il est assez similaire au pitjantjatjara plus largement pratiqué.
in 1986, the aboriginal police aide scheme commenced in the aṉangu pitjantjatjara yankunytjatjara (apy) lands, in the remote northwest of south australia (maling, 1996).
en1986, le programme d’assistants policiers autochtones a été entrepris dans les terres de l’aṉangu pitjantjatjara yankunytjatjara (apy), qui sont situées dans la région éloignée du nord‑ouest de l’australie‑méridionale (maling,1996).