Results for yeah, it was really fun translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

yeah, it was really fun

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it was really fun.

French

c'était vraiment cool.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah. it was really good.

French

ouais, c'était vraiment très bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really sad.

French

c'était bien triste.

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really good :)

French

ok c'était bien :)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a really fun environment.

French

une ambiance très conviviale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, it was a really nice final.

French

oui, la finale a été très belle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really extraordinary.

French

c'était vraiment extraordinaire.

Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really amazing!

French

c'était vraiment chouette !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really class...”

French

c’était vraiment bien… ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really standing out.

French

on voyait que c'était quelque chose qui ressortait.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really fine. thanks.

French

c'était vraiment bien. merci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really fine teamwork.’

French

c’était réellement du travail d’équipe.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really, really hurtful.

French

c’était vraiment, vraiment méchant, ce que j’ai dit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was really quite astonishing.

French

c'était vraiment ahurissant.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really fun to relive those memories.

French

ce fut amusant de revivre ces souvenirs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah it was fantastic.

French

ouais c’était fantastique!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it was fun, it was really good.

French

c’était vraiment chouette, j’ai beaucoup aimé y travailler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually it was really fun to play those songs.

French

en fait, c'était assez amusant de jouer ces morceaux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was really fun racing today; i enjoyed it.

French

la course d’aujourd’hui étaitvraiment amusante, j’ai bien aimé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello, rockhopper's quest was really fun.

French

la dernière fois, on vous a demandé ce que vous préfériez dans la quête de rockhopper. voilà ce que nous a dit babirose :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,038,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK