Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very sad
heureux derp
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very sad.
très triste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very sad!
très dommage!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, very."
-- oui.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes very good
oui tres bien
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so very sad.
si très triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh yes, very.
« oui bien sûr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'yes, very far.'
– si, un très long voyage.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes—very much."
oui, considérablement!...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, very beautiful
oui, tres belle madame
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, very different.
oui, très différente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very sad.
c'est très triste.
Last Update: 2015-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's very sad
c'est tres triste
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am very sad.
" je suis très navré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, very curious..."
"oui, c'est très étrange..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are very sad boys
tu es tris chic garcons
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find that very sad.
c'est très triste.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gone. this is very sad.
gone. c'est très triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g.g.: yes, very much.
g.g.: oui, beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am very sad
je suis honet parce que
Last Update: 2011-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: