From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"yes, captain.
-- oui, monsieur cyrus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“yes, captain.”
--oui, capitaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
captain
capitaine
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 31
Quality:
captain...
london ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, captain, perhaps.
- je le sais, monsieur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, captain, maybe so.
-- oui, capitaine, peut-être.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, captain," i replied.
-- oui, capitaine, répondis-je.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes! the captain was right!
«oui! le capitaine avait raison!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, captain," replied herbert.
-- oui, monsieur cyrus! répondit harbert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, captain; but one, only one!"
-- oui, monsieur cyrus, mais un seul, rien qu'un seul!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, captain," answered the sailor.
-- oui, monsieur cyrus, répondit le marin.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“yes, doctor, yes,” replied the captain.
venez-vous, hatteras? --je m'en rapporte à vous, docteur, répondit le capitaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, professor aronnax," captain nemo replied.
-- oui, monsieur aronnax, répondit le capitaine nemo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes," captain nemo said, heading to the lounge door.
-- oui, dit le capitaine nemo, se dirigeant vers la porte du salon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘yes’ if the observer approves the hails transmitted by the captain
«oui» si l ' observateur approuve les positions transmises par le capitaine.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i exclaimed. "yes," captain nemo said, heading to the lounge door.
-- oui, dit le capitaine nemo, se dirigeant vers la porte du salon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, sir," captain nemo replied solemnly, "of sharks and men!"
-- oui, monsieur, répondit gravement le capitaine nemo, des requins et des hommes ! »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"well, we will visit it," said pencroft. "we?" "yes, captain.
-- eh bien, nous le visiterons, dit pencroff. -- nous? -- oui, monsieur cyrus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"you like the sea, captain?" "yes; i love it!
tout me vient maintenant de la mer comme tout lui retournera un jour ! - vous aimez la mer, capitaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the captain replied, "on one condition." "yes sir!"
« oui, monsieur », ont dit les garçons en acquiesçant de la tête.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting