Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very good in persuit
très forte en poursuite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very good in this role.
très bon dans ce rôle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i m very good as well
je vais bien et toi
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was very good in concealing.
il était très bon dans la dissimulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"very good in all languages"
«excellente qualité»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you look very good in that photo.
t'as l'air très bien sur cette photo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the legislation is very good in appearances.
cette mesure législative est très bien en apparence.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likeshyvana, lee sinis very good in 1v1.
comme shyvana, lee sinest très bon en 1vs1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
results have been very good in monitoring transport.
les résultats ont été très bons dans la surveillance des transports.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm very good at what i do, at least in my own mind.
je pense très bien faire mon travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aparment was very good, in an excellent location.
the aparment was very good, in an excellent location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is very good, in line with council of europe expectations.
l’orateur se réjouit que la serbie‑monténégro ait pris des mesures pour restaurer la paix et la stabilité dans la région.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tabulation was assessed as good or very good in all but two mecs.
il a été jugé bon ou très bon dans toutes ces commissions sauf deux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication between primary and secondary care has been very good in the uk.
les communications entre les soins de première ligne et les soins secondaires ont été très bonnes au royaume-uni.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the concept of the villages is very good in terms of the room numbers.
compte tenu de l'égale répartition des sports entre les deux sites, l'emplacement des cérémonies de remise des médailles poserait un problème.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recent successes by kennecott show that potential is very good in western nunavut.
les succès obtenus récemment par kennecott indiquent que le potentiel est très bon dans l’ouest du nunavut.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the european commission has been very good in the support it has given through intervention.
la commission s'est montrée très généreuse dans l'aide accordée par le biais d'interventions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
observers assessed the overall conduct of the tabulation as good or very good in all 21 cases.
les observateurs ont évalué l’ensemble de la procédure de présentation comme bonne ou très bonne dans les 21 cas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in comparison, the selection board rated ms. osmond as very good in client focus.
par contre, le jury de sélection a accordé une très bonne note à mme osmond pour « souci du service à la clientèle ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
course was very good in my opinion ¡n my opinion and the and the content content was fairly
contenu assez complet" directrice adjointe des programmes, explique que les subventions servent à "encourager l'esprit d'entreprise chez les femmes et à mettre en évidence leur apport à l'écono comportait 300 heures de cours, portant sur un large éventail de matières pratiques (montage d'une entreprise, fonctionnement du système central informatisé de réservation).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting