Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am going on vacation!!!
i am going on vacation!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: i am going on vacation!!!
re: i am going on vacation!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i am going on vacation tomorrow.
i am going on vacation tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so children, i am now on vacation.
alors les enfants, je suis maintenant en vacances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am on leave
je suis en congé
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on crutches.
je suis sur des béquilles.
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on board!
je suis avec vous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am on the wall.
"je suis sur le mur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who will take care of the cat when i am on vacation?
qui prendra soin de l'animal quand je partirai en congé ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on the street
i am on the street
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on the right.
je suis à droite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on a slimming diet
je suis un régime amincissant
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on the opposition side.
je fais partie de l'opposition.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on a great team!
je suis dans une équipe formidable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on holiday in france
je suis en vacances à paris
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on the finance committee.
je siège au comité des finances.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on top of the world!
je suis aux anges !
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on sport, mr. speaker.
j'y reviens, monsieur le président.
Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but here i am on clear ground.
mais là, je parle en connaissance de cause.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: