Results for yes ma'am translation from English to French

"yes, ma'am.
"

"yes, ma'am."
-- oui, madame.

my yes ma'am
mes oui madame

"yes, ma'am, all."
– oui, madame, toutes.

claimant: yes, ma'am.
le demandeur d'asile : oui, madame.

'yes, ma'am,' he said shyly.
– oui, madame, dit-il timidement.

"yes, ma'am, i thank you."
-- oui, madame, je vous remercie.

"yes, ma'am; i lived there once."
-- oui, madame, j'y ai demeuré autrefois.

"yes, ma'am--but she looks such a tinkler."
-- oui, madame; mais elle a l'air si intraitable!

'yes, ma'am,' replied julien in that hard tone which danger gives a man.
– oui, madame, répondit julien de cet air dur que le danger donne aux hommes.

'yes, ma'am, where i had the honour to be taken for the mayor's spy.'
– oui, madame, où j’ai eu l’honneur de passer pour l’espion de m. le maire.

yes ma'am i'm very sincere, i didn't realize how much it helped until it was totally gone.
yes ma'am i'm very sincere, i didn't realize how much it helped until it was totally gone.

"yes, ma'am, that he was indeed; and his son will be just like him--just as affable to the poor."
– oui, madame, c’est la vérité, et son fils lui ressemble. il est aussi bon pour les malheureux.

i enjoyed eating food like [unclear] would come and ask me, "yes ma'am, what you want?" it was so good to hear!
j'ai adoré manger cette nourriture [indistinct] venait me demander, "oui madame, que désirez-vous?" cela me faisait tellement plaisir à l'entendre!

'yes, ma'am,' he informed her, trying to adopt a chilly air; 'i know latin as well as m. le cure; indeed, he is sometimes so kind as to say that i know it better.'
– oui, madame, lui dit-il en cherchant à prendre un air froid ; je sais le latin aussi bien que m. le curé, et même quelquefois il a la bonté de dire mieux que lui.

do you want to come over and listen?" and i'd say, "yes, ma'am, i do." and she'd say, "well what are you going to do when you get here?" i said, "i'm going to listen."
voulez-vous venir et écouter ? » et je disais : « oui, madame. » et elle disait : « eh bien, qu'allez-vous faire quand vous serez ici ? » j'ai dit : « je vais écouter ».