Results for yes same condition translation from English to French

same condition of my
même état de mon۱

• same condition processes
• procédés ne modifiant pas l'état

same condition processes 9.
marchandises réputées être dans le même état 9.

yes -- same person
oui, c'est la même personne.

it is therefore essentially the same condition
il s’agit donc, en substance, de la même condition

• appendix c - same condition processes examples
• annexe c - exemples de procédés ne modifiant pas l'état

the same condition is required for the workers;
- la même condition est requise pour les travailleurs

this right only applies once for the same condition.
ce droit ne s''applique qu''une fois pour le même problème de santé.

goods exported in the same condition as imported;
les produits exportés dans le même état qu'au moment de l'importation;

restriction on same-condition substitution duty drawback 12.
restrictions sur les drawback applicables aux intrants de remplacement dans les mêmes conditions 12.

my uncle who i never knew had this same condition.
un oncle, que je n’ai jamais connu, était aussi allergique aux aliments.

• other family members with same condition physical findings
• d'autres membres de la famille peuvent être infectés observations

yes yes yes (same in principle) yes
oui oui oui (même en principe)

entitlement to priority (yes) - same invention
droit de priorité (oui) - même invention

we have the same conditions.
nous avons les mêmes principes.

under the same conditions:
dans les mêmes conditions:

in the same conditions and timing
dans les mêmes conditions et délai

fittings: yes/ same component as used in propulsion system 1/
2.8 raccords: oui/même composant que celui utilisé dans le système de propulsion1

under the same conditions/terms
aux mêmes conditions

recommence determination in the same conditions.
recommencer le dosage dans les mêmes conditions.