Results for yet still i rise translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

yet still i rise

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

still i rise

French

intelligent n'est pas sage

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"...and still i rise"

French

«...sans cesse, je me relève»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

still i cry

French

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"...and still i rise" crossword.

French

activité : «...sans cesse, je me relève»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

activity: "...and still i rise"

French

activité : «...sans cesse, je me relève»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

still, i hesitated.

French

cependant j’hésitais encore.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i rise"

French

je nais"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yet still they turn away.

French

pourtant ils s'en détournent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet still ye doubt!

French

pourtant, vous doutez encore!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

"...and still i rise" multiple choice

French

choix multiples de «...sans cesse, je me relève»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

3. i rise

French

3. i rise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet, still the ec persevered.

French

tout la monde

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but still, i won’t stop.

French

mais encore, je ne vais pas arrêter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet still the attacks continued.

French

mais, là encore, les attaques se sont poursuivies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but still i can't claim

French

mais je ne peux toujours clamer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

still i will give you something."

French

still i will give you something."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yet still more effort is needed.

French

cependant, l'effort ne doit pas se relâcher.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

still, i do question the approach.

French

cependant, je remets en question l'approche de la sénatrice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

still, i am very troubled, commissioner.

French

une chose me reste cependant sur l' estomac, monsieur le commissaire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

still, i couldn't see the game.

French

je ne le dirai jamais assez, les problèmes ne disparaissent pas d'eux-mêmes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,280,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK