Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yohann cote (____ - ____)
joseph wilfrid choquet (11 mars 1884 - ____)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann zerbib
yohann zerbib
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3 - yohann-tilotti
3 - yohann-tilotti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann-05/12/2014
yohann-05/12/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yohann chaigneau, european investment bank
yohann chaigneau, banque européenne d’investissement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
14. "fréres" - yohann konam (france)
14. "fréres" - yohann konam (france)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yohann pelé : we fought well tonight right until the end of the game.
yohann pelé : nous nous sommes bien battus et nous avons poussé en fin de rencontre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following julien viale, it’s yohann truchet’s turn to leave the club.
après julien viale, c'est au tour de yohann truchet de prendre son envol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it could have been 3-1 or 4-1 had it not been for a superb yohann pelé.
cela aurait pu faire 3 – 1 ou 4 – 1 sans un superbe yohann pelé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we agreed with yohann gourcuff's lawyer to not discuss the issue until the end of march.
«on a convenu avec l’avocat de yohann (gourcuff) de ne pas évoquer le sujet avant fin mars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*yohann eudeline (1982-), french footballer who played at the local football club until 2000.
* yohann eudeline (né en 1982), footballeur français ayant évolué jusqu'en 2000 au club de football local.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==club career==although yohann was born in courcouronnes, france, he spent most of his childhood in guadeloupe.
yohann thuram-ulien, est un footballeur français, né le à courcouronnes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he can feel it blocking a little. yohann should resume training on friday along with nabil fékir (shoulder).
yohann, il devrait reprendre l’entraînement ce vendredi comme nabil fékir (petit déboitement de son épaule sans gravité).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentation of a study on "street artists in europe", by yohann floch, horslesmurs, paris speakers:
présentation d'une étude sur les artistes de rue en europe par yohann floch, centre horslesmurs, à paris interviennent:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
presentation of a study on "street artists in europe", by stéphane simonin and yohann floch, horslesmurs, paris 9.
présentation d'une étude sur les artistes de rue en europe par stéphane simonin et yohann floch, centre horslesmurs à paris 9.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at nearly 12 minutes behind the stage winner, jempy drucker arrived at the top in position 80, in a small group with among others the winner of stage 3, yohann gene.
a presque 12 minutes du vainqueur d’étape, jempy drucker est arrivé en haut du col en 80ème position, dans un petit groupe avec notamment le vainqueur de la troisième étape yohann gene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lovren and his teammates were finding each other better and better on the pitch at bollaert. yohann gourcuff missed the equalizer by firing wide from the centre of the penalty area (59’).
lovren et ses coéquipiers se trouvaient de mieux en mieux sur la pelouse de bollaert. yohann gourcuff manqua l’égalisation en dévissant sa frappe au cœur de la surface (59e).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peggy donck: coordinator peggy@circostrada.org yohann le floch: assistant of coordination yohann@circostrada.org www.circostrada.org
peggy donck: coordinator peggy@circostrada.org yohann le floch : assistant of coordination yohann@circostrada.org www.circostrada.org
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
claude daigle technicien de la faune ministère des ressources naturelles et de la faune du québec québec, qc nadia deshaies biologiste ministère des ressources naturelles et de la faune du québec trois-rivières, qc mr. alan dextrase senior species at risk biologist species at risk section, ontario parks ontario ministry of natural resources peterborough, on yohann dubois département de biologie université de sherbrooke sherbrooke, qc andre dumont biologiste gestion de la faune et développement corporation de gestion de la forèt de l’aigle maniwaki, qc graham forbes, ph.d. director, new brunswick cooperative fish and wildlife research unit director, sir james dunn wildlife research centre university of new brunswick fredericton, nb stefen gerreits senior data manager atlantic canada conservation data centre sackville, nb
james bridgeland Écologiste de parc parc national du canada des hautesterres-du-cap-breton plage ingonish (nouvelle-Écosse) daryl coulson Écologiste de district pembroke district ministère des richesses naturelles de l’ontario pembroke (ontario) claude daigle technicien de la faune ministère des ressources naturelles et de la faune du québec québec (québec) nadia deshaies biologiste ministère des ressources naturelles et de la faune du québec trois-rivières (québec) alan dextrase senior species at risk biologist species at risk section, parcs ontario ministère des richesses naturelles de l’ontario peterborough (ontario) yohann dubois département de biologie université de sherbrooke sherbrooke (québec) andré dumont biologiste gestion de la faune et développement corporation de gestion de la forêt de l’aigle maniwaki (québec)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: