Results for you're alone now with you translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

you're alone now with you

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you're alone

French

tu es la seul

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're alone.

French

vous êtes seul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're alone, aren't you?

French

tu es seul, n'est-ce pas ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now you're alone

French

maintenant tu es seul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm alone with you

French

je suis seul avec toi

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can't walk alone now with yahushua? you're in big trouble.

French

vous ne pouvez pas marcher seuls avec yahushua à présent?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was alone now

French

j'étais seul à présent

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold her now with you.

French

tenez-la maintenant avec vous.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you get bored when you're alone?

French

ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seules ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'd like to be alone now.

French

j'aimerais être seul, maintenant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never ride alone. always take someone with you.

French

ne circulez jamais seul. emmenez toujours quelqu’un.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must speak with you alone.

French

il me faut vous parler seul.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now with 10%

French

maintenant, avec un rabais de 10 %

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now with discount

French

maintenant, avec de réduction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

luanda alone now contains almost one

French

rien qu'à luanda, on compte près d'un quart de la population nationale.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(now with nut and

French

(maintenant avec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now with the body

French

et maintenant avec la carrosserie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ieee, now with full text

French

ieee, désormais avec texte intégral

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

free trial now with ocr

French

essai gratuit now with ocr

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

buy now with rail europe.

French

réservez-le dès maintenant auprès de rail europe.

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,416,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK