Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you going to eat
rosei
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you going to eat?
que vas-tu manger?
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• when you're going to do it
• le moment où l’on compte le faire;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know the market you're going to.
connaissez votre marché cible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to eat
je vais manger
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to eat.
i am going to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where going to eat:
où manger:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"provost, you're going to valcartier."
«provost, tu t'en vas à valcartier.»
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"everything you need you're going to have.
vous allez vivre dans une ville264.»
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you going to eat those fries?
allez-vous manger ces frites ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're going to be late for that meeting.
compétences générales en rédaction campus virtuel jeunes professionnels à l’international http://www.international.gc.ca/ypi-jpi/
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to eat you raw
je vais te manger toute cru pour le dessert
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said: "you're going to be alright."
je lui ai dit qu'il se rétablirait et il m'a répondu : « il le faut, parce que je dois absolument la voir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm sure that you're going to be successful.
je suis certaine que vous aurez beaucoup de succès.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to eat myself.
je vais me manger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, i know the question you're going to ask:
vous allez sans doute me demander maintenant : « qui sont ces 7 %? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i know you're going to really enjoy them.
c'est pourquoi je sais que vous y prendrez grand plaisir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to eat that pussy
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you no good %#$@, you do that again and you're going to eat this!"
espèce de %#$@, si tu recommences, tu vas manger de mon bâton! »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we know we're going to lose money.
nous savons que nous allons perdre de l'argent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: