Results for you almost had me fool me translation from English to French

you almost had me fool me
muntik mo na akong lokohin

you almost make me cry
ne dis plus ça

you almost ruined me.
tu m'as presque ruiné.

you had me
vous me avez eu à bonjour

you almost brought me to ruin!
tu as bien failli causer ma perte!

you don' t fool me
vous don' t fool me

you had me at hello
tu m’as séduit dès le départ

- you can't fool me!
- -

"you had me very worried.
- ca me rassure."

you fool me and i fool you.
tu me mens et je te mens.

you had me from, "hello."
tu m'as séduit dès le départ.

he will say, “by god, you almost ruined me.
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!

"you can’t fool me laddy.
« tu ne peux pas me tromper, moussaillon.

he will say, "by allah, you almost ruined me.
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!

i am so fool that you can call me fool
je ne suis pas a mon poste pour l?instant

we almost had the mai imposed on us.
nous en avons été informés à la dernière minute.

'by allah' he will say, 'you almost destroyed me!
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!

he will say to him: -- by allah, you almost ruined me.
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!

don't make me fool
ne me rend pas idiot

you can't fool me with a trick like that.
tu ne peux pas me tromper avec un truc comme ça.