Results for you and wensley are not together a... translation from English to French

you and i are not the same
et je m'imagine

victoria reminds him that they are not going out together anymore.
victoria lui rappelle qu'ils ne sortent plus ensemble.

you and your partner are not alone.
vous et votre conjointe n'êtes pas seuls.

i hope you and your family are not affected by
j'espère que vous et votre famille n'êtes pas affectés par

i say to you and to canada we are not livyers.
[…] je tiens à vous préciser, ainsi qu'au canada, que nous ne sommes pas des livyers.

when you appear, some go off fishing, others go hunting and the people are not together.”
lorsque tu arrives, certains vont pêcher, d'autres chasser, le peuple n'est pas réunit.

i hope you and your family are not affected by the earthquake
j’espère que vous et votre famille ne serez pas touchés par le tremblement de terre

but you and i are not ready for a busy road like this one.
mais, nous ne sommes pas prêts à aller dans une rue où il y a autant d’autos pour l’instant.

between you and me, we are not going to pull any punches.
entre vous et moi, on va le faire très franchement.

we mete out death among you, and we are not to be outrun,
nous avons prédéterminé la mort parmi vous. nous ne serons point empêchés

it is we who ordained death upon you and we are not to be frustrated.
nous avons prédéterminé la mort parmi vous. nous ne serons point empêchés

all of these changes await you and they are not too far in the future.
tous ces changements vous attendent et ils ne sont pas trop lointains.

it is always rather sad to see that the council of europe and the community are not together on conservation.
la pollu tion atmosphérique et la pollution acoustique sem-

you and your spouse or common-law partner are not related to the employer.
votre époux ou conjoint de fait et vous-même n'êtes pas liés à l'employeur.

how we'll inform you... ...and when fees you are not informed at this point.
comment vous serez informé délai taxes vous n'êtes pas informé à ce moment-ci.

if they are not together, do not use this pen because you may not be able to dial your dose.
dans le cas contraire, n'utilisez pas ce stylo car vous ne serez pas en mesure piston de sélectionner votre dose.

to provide you and those for whose sustenance you are not responsible, with the necessities of life.
et nous y avons placé des vivres pour vous, et (placé aussi pour vous) des êtres que vous ne nourrissez pas.

and indeed we have created seven paths above you; and we are not unmindful of the creation.
nous avons créé, au-dessus de vous, sept cieux. et nous ne sommes pas inattentifs à la création.

or x, when r1 and r2 are not together oxo, is nr' 5r'6 wherein r' 5 each is c1 -4 alkyl
ou, lorsque r1 et r2 ne forment pas ensemble un oxo, x représente nr' 5r'6 où r' 5 et r' 6 représentent chacun un alkyle c1 -4

in the strict sense, this means you and the other shareholders are not responsible for the corporation’s debts.
comme actionnaire, votre responsabilité est limitée, c’est-à-dire que vous n’êtes pas responsable des dettes de la société.