Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my heart
vous êtes mon cœur !/tu es mon coeur!
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are my heart! ...
vous êtes mon cœur ! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in my heart
tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are inside.
vous êtes à l'intérieur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are beautiful my heart
tu es beau mon coeur
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you are in my heart
si jamais tu es dans mon coeur
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a hero in my heart .
biens à vous et avec amitié.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart in human form
tu es dans mon coeur sous forme humaine
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are alive in my heart.
maintenant vous êtes vivante dans mon coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but inside, my heart is tight.
mon cœur pleure…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you are in my heart again
si jamais tu es encore dans mon cœur
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my heart, for sure
encore une nuit, encore une nuit, séparé de vous,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are all my heart ever talks about
तुम हो मेरे दिल कभी बात करते हो
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in my heart and prayers always.
vous êtes toujours dans mon coeur et dans mes prières.
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would be crying deep inside my heart.
je pleurais au plus profond de mon coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart, my soul, my dream come true
je sens, j'écoute, et j'apprends, je vois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want your hard dick inside my heart for eternity
tu es tres chou
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are inside you.
ils sont en vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my mind and forever in my heart
tu es toujours dans mon esprit et pour toujours dans mon cœur
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are inside the container
se trouvent dans le réservoir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: