Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not
vous n'etes pas creole
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not.
vous n'en êtes pas un.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not english!
pas de l’anglais !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– you are not.
– non.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not due
tu ne rabroues pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you are not.
húrin ne répondit pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(if not english)
(si pas anglais)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not consistent
tu n'es pas cohérent. /vous n'êtes pas coherent.
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not alone.
tu n'es pas seule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not alone!
vous n'êtes pas seul!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you are not alone.
je ne peux imaginer… je peux vous assurer que notre gouvernement ainsi que toute la population canadienne sont derrière vous et qu’ils veulent faire tout ce qu’ils peuvent pour vous aider.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are not wounded?"
vous n’êtes pas blessés?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not english or french;
qui ne sont pas présentés en français ou en anglais;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my problem is not english.
mon problème n' est pas l' anglais.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there are not english translations for all pages.
vous ne trouverez pas les traductions francaises sur toutes les pages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i write is not english.
ce que j'écris n'est pas de l'anglais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak french but not english
okay, so how are you doing?
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are not english translations for all pages. wahlergebnisbürgerentscheid
vous ne trouverez pas les traductions francaises sur toutes les pages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember i am irish here. i am not english.
je ne suis pas anglais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not english. it's noisy english.
ce n'est pas de l'anglais. c'est de l'anglais bruyant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: