From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're the story i never want to end
tu es l’histoire que je ne veux jamais finir
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only one i never want to lose you
tu es le seul à qui je ne veux jamais te perdre
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only one that i love
je n'aime que toi/vous êtes la seule personne que j’aime
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the very man i want to see.
vous êtes précisément l'homme que je veux voir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one that i was looking for.
c'est toi, celle que je cherchais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only person that i can trust.
tu es la seule personne en qui j'ai confiance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never want to leave
je ne veux jamais partir/je ne veux jamais laisser
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only thing that i have right now.
vous êtes la seule chose que j'ai en ce moment.
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never want to leave this
je ne veux jamais laisser ça
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never want to leave you.
je ne veux jamais te quitter.
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a memory i never want to forget!"
un souvenir que je ne suis pas prêt d'oublier ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i never want to think about it
je ne veux plus jamais y penser
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never want to think about this.
je ne veux jamais y penser.
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"after that i never want to eat broth again."
auparavant, les jeunes parents apprenaient leurs responsabilités de leurs parents, de leurs beaux-parents et des aînés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all i can say is that i never want to go through that again.
tout ce que je peux dire, c’est que je ne veux jamais revivre une telle expérience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o man, i never want to go that festival.
o man, i never want to go that festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not me. i never want to leave this place.
pas moi. je ne voudrai jamais partir d'ici.
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i never want to think about you leaving my life.
je ne veux jamais penser à toi quittant ma vie.
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to tell a story that i think is very important.
j'aimerais dire une chose qui, à mon avis, est très importante.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never want to lay a single burden on you in any case.
je ne veux jamais en tout cas mettre un seul fardeau sur vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: