Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you be mine
etre le mien
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be ?
peux-tu être ?/pouvez-vous être ?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be mine
veux-tu être ma fille ?
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you be here?
pouvez-vous être ici?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you, be quiet!
toi, reste tranquille !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you be ?
tu ne peux pas l'être?/tu ne peux pas heureux?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be locked
va te faire enculer
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you be damned.
puissiez-vous être damné.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be happy ?
pouvez-vous être heureux?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you; be easy.
«_thank you, be easy._»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you be ?
pourquoi tu ne peux pas l'être?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my boyfriend?
pouvez-vous être mon petit ami?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you be happy ?
tu ne peux pas être heureux?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would you be chosen?
pourquoi seriez vous choisi ?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• wiu you be travelling alone?
voyagerez-vous seul?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you be available, commissioner?
il est indispensable que ces études soient réalisées contradictoirement par des organismes indépendants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: