Results for you can't make it translation from English to French

you can't make it
tu ne peux pas y arriver

can't make it?
vous ne pouvez vous y rendre?

you can make it.
tu peux y arriver.

you can't make it permanent.
vous ne pouvez pas le rendre permanent.

can't make it stop
ne peut pas l'arrêter

i can't make it.
je n'y parviens pas.

you can make it stop
tu peux l'arrêter

you can't make peace with it.
vous ne pouvez pas faire la paix avec lui.

you can't make me able
tu ne peux pas me rendre capable

you can't make copies.
on ne peut faire de telles copies.

you can help to make it
vous pouvez aider à le faire

i know you can make it.
je sais que tu peux y arriver.

you can make it happen!
vous pouvez y arriver!/alors s'il vous plaît, c'est ici et maintenant!

"you can't make it arbitrarily pointy.
« on ne peut les contraindre à prendre la forme d'une pointe, explique m. wolkow.

i myself can't make it
je ne peux le faire

tom can't make it tonight.
tom ne pourra pas être là ce soir.

hey, you can't make this up.
hé, ça ne s'invente pas.

can you make it?
pouvez-vous faire?

and you can't make emergency calls on it.
il ne permet pas non plus de passer des appels d'urgence.

i can't make it any clearer.
je ne saurais être plus clair.