Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobile phone number
numéro de téléphone mobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mobile phone number :
mobile :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- your mobile phone number
- ton numéro de téléphone portable,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a mobile phone number
il s'agit d'un numéro de téléphone portable
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also click on a mobile phone number in the contacts.
vous pouvez également cliquer sur un numéro de téléphone portable dans les contacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giving out your mobile phone number
donner votre numéro de téléphone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i navigate with my mobile phone?
puis-je aussi naviguer avec mon téléphone portable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my mobile phone was dead.
mon téléphone portable était hors-service.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-can i use my mobile phone in turkey?
- est-ce que je peux utiliser mon portable en turquie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
via internet you can fill in your mobile phone number on the shoopadoo landings pages.
via l’internet vous pouvez remplir votre numéro de téléphone mobile sur les pages concernées de shoopadoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use my mobile phone anywhere in the eu?
puis-je utiliser mon téléphone mobile n’importe où dans l’ue?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5. enter your german cell/mobile phone number
5. entrez votre numéro de téléphone portable sur la page d'accueil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
method and apparatus for providing virtual mobile phone number
procede et appareil permettant de fournir un numero de telephone mobile virtuel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
for instance if the recipient changes their mobile phone number
par exemple si le destinataire change de numéro de téléphone mobile
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
does the headset work with my mobile phone?
comment les écouteurs restent-ils en place ?
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile phone number: mobile phone number: is required
numéro de portable : numéro de portable : est obligatoire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much does it cost to use my mobile phone?
combien cela coûte-t-il d’utiliser mon téléphone portable ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2. does the headset work with my mobile phone?
2. le casque fonctionne-t-il avec mon téléphone mobile?
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
outside of business hours you can reach us at the following phone numbers.
en dehors des heures ouvrables, nous sommes joignables aux numéros de téléphone ci-dessous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was running late for a meeting yet i was able to fully participate via lync through my mobile phone.
l'autre jour, j'étais en retard pour une réunion. j’ai tout de même pu y participer pleinement via lync sur mon téléphone mobile.