From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can take me with you
tu peux m'emmener avec toi
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can take it with you
vous pouvez l'emporter avec vous
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ you can take it with you
• europe sans frontières et sécurité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can take me
tu peux me prendre
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take me with you.
emmène-moi avec toi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you cannot take me with you?"
-- ici ou dans les environs.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can take more along with you.
grande plateforme de sa catégorie, vous pourrez en emporter davantage avec vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can take your pets with you, too!
vous pouvez prendre vos animaux avec vous, aussi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can take me anywhere
tu peux m'emmener partout
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you to take me home with you !
merci de m’avoir adoptée !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talbot: take me with you.
talbot: emmène-moi avec toi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can take it with you when you travel.
c'est la solution idéale lorsque vous partez en vacances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you bring me with you?
tu m'as amené avec toi?/m'as-tu amené avec toi?
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you take a piece of me with you
tu fais des ravages je manque de courage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know you can not take anything back with you.
vous savez que vous ne pouvez pas prendre quelque chose avec vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to the threshold you can take with you!
bienvenue sur le seuil "à emporter" !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why did you bring me with you?
pourquoi m'as-tu amené avec toi?
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take me with you beneath the cross...
emmène-moi sous la croix...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh clouds above, take me with you,
et vous nuages, emmenez-moi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh take me with you! they do not hear.
Ô, emmenez-moi avec vous. ils n'écoutent pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: