Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can do what you please
tu peux faire ce qu'il te plaît
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel in a:
vous pouvez embarquer à bord de :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel the world
tu viens d’un autre monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel to canada.
vous pouvez partir au canada sans autres formalités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel in whichever direction you choose.
vous pouvez circuler dans n'importe quelle direction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel in asia anytime soon.
vous pouvez voyager en asie sitôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or you can travel by the public transport.
le voyage est assez compliqué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so you can travel, in just a few minutes,
passer en quelques minutes des drakkars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel either by car or by train.
les autres solutions sont la voiture et le train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it's a railroad you can travel, too.
c'est une ligne que vous pouvez emprunter vous aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel - how to save taxes.
distance séparant le domicile du lieu de travail - comment payer moins d'impôts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with a little resolve, you can travel more this year.
conseils de voyage pour vous aider à voyager davantage cette année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can, travel on direct, non-stop flights.
si vous le pouvez, choisissez plutôt des vols directs, sans escales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can:
comment vous pouvez:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can help
comment aider
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 6
Quality:
how you can win:
comment gagner?
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
discover how you can :
découvrez comment vous pouvez :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read how you can participate.
lire comment participer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can contact us:
comment nous joindre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can provide comments.
quatre façons de soumettre vos commentaires :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: