Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you got here
va là-bas
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got it.
vous l'avez obtenue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got it?
je veux aller au bureau le matin.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got $250.
vous avez gagné 200€.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything you got
tout ce que tu as
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got a bug.
vous aviez un insecte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got instagram?
tu es si bien
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"have you got it?"
--vous les avez?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before you got here
avant d'arriver ici
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want what you got.
je veux ce que tu as.
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you got his name?
vous avez son nom?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
axel, have you got it?"
axel, as-tu cette clef?»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after you got pregnant
après que tu sois enceinte
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got form 6 allowance.
vous avez obtenu l'indemnité de formulaire 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got the wrong person
tu t'es trompé de destinataire
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"have you got money, then?"
—tu as donc de l'argent, toi?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
webdesigner: yeah! you got it!
webdesigner : oui!! vous l'avez trouvé!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time you got married.
il était temps que tu te maries.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got weird, i'm in.
you got weird, i'm in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: