From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have signed
avaient signé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have signed
aviez signé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have signed the single act.
vous avez signé l'acte unique européen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to date 129 employers have signed up.
À ce jour, 129 employeurs ont demandé de faire partie de la liste d’envoi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 2500 volunteers have signed up!
plus de 2500 bénévoles recrutés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once you have signed up, you may cancel at any time.
une fois abonné, vous pouvez vous désabonner en tout temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so 29 countries have signed up to it.
vingt-neuf pays l' ont maintenant signé.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
• you have signed and dated all three
• et 5 et vous avez signé les trois pages
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
well over one hundred states have signed up.
plus d'une centaine d'États l'ont signé.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
thousands of companies have signed up for questback
des milliers de sociétés se sont inscrites à questback
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so far 500 individuals and organisations have signed up.
À ce jour, 500 particuliers et organisations se sont inscrits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
thirdly: you have signed an agreement with the usa.
troisièmement, vous avez signé un accord avec les États-unis.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
q. you were there, should you have signed that?
q vous étiez là, est-ce que vous auriez dû signer ce certificat?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, 137 countries have signed up to the pct.
À l’heure actuelle, 137 pays ont signé le traité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i applaud those companies who have signed up today.
je félicite les entreprises qui ont adhéré à ce projet aujourd’hui.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
currently, over 2000 organisations have signed up to the register.
À l'heure actuelle, plus de 2 000 organisations se sont inscrites au registre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to date 39 countries have signed up to both the wct and wppt.
jusqu'à présent, 39 pays ont signé le wct et le wppt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to date, 66 countries have signed up to the paris commitments.
À ce jour, 66 pays ont souscrit aux >.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
twelve countries have signed up to the stability and growth pact.
- merci, monsieur le commissaire bolkestein.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
to date, more than 5 million people have signed up for the plan.
À ce jour, plus de 5 millions de personnes se sont inscrites à ce plan.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: