Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have to finish proiectu
vous devez finir proiectu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“you have to finish it up.
- il faut finir la bouteille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you yourself have to finish it.
tu dois le finir toi-même.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the one to finish this job.
you are the one to finish this job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you managed to finish this game?
vous arrivez où ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to finish my song
je dois finir mon chantier
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much time do we have to finish this?
combien de temps avons-nous pour finir cela ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have one more word to finish this article.
un dernier mot pour terminer cet article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to finish the meeting
avez-vous besoin de cet ordinateur
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is going to finish this step.
termine cette étape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember that you have to finish your job in time.
n'oubliez pas que vous devez terminer votre travail dans le temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to finish your homework before you go out
tu dois finir tes devoirs ensuite sortir
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to finish what i started.
il me faut achever ce que j'ai entrepris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome. i just have to finish it.
pas du tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"on my way to finish this album.
"on my way to finish this album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i need a hacksaw to finish this job.
il me faut une scie à métaux pour achever ce boulot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to succeed, i have to finish school.
pour réussir, je dois terminer ma scolarité.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are given 20 minutes to finish this jig saw puzzle.
on vous donne 20 minutes pour terminer ce puzzle scie sauteuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like now to finish this project.
je voudrais maintenant www.grevingecentralskole.skoleintra.dk mettre la dernière main au projet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are we going to finish this debate?
tout d'abord, l'accent mis sur le citoyen de l'union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: