Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you ever learned how to play the guitar?
avez-vous jamais appris à jouer de la guitare ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you asked tom to play the guitar.
tu as demandé à tom de jouer de la guitare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you play the guitar?
sais-tu jouer de la guitare ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
play the guitar
jouer de la guitare
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to play the guitar.
je veux jouer de la guitare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know how to play the game monopolytm?
savez-vous jouer à monopolytm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too young to play the guitar
trop jeune pour jouer de la guitare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he explained how to play the guitar to me.
il m'expliqua comment jouer de la guitare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play the guitar.
je joue de la guitare.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked tom to play the guitar.
j'ai demandé à tom de jouer de la guitare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the guitar by ear
jouer de la guitare d'oreille
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can play the guitar.
tu sais un peu jouer de la guotare
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can she play the guitar?
sait-elle jouer de la guitare ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't know how to play the piano.
elle ne sait pas jouer du piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can you play the guitar?" "yes, i can."
— sais-tu jouer de la guitare ? — ouais !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he began to play the guitar at the age of 15.
Élève moyen, il commence à apprendre la guitare à 15 ans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also play the guitar and compose.
il joue également de la guitare et compose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you play the guitar?or do you play the guitar?
des frites (f)
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interactive guitar game designed for learning to play the guitar
jeu interactif de guitare conÇu pour apprendre À jouer de la guitare
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she plays the guitar.
elle joue de la guitare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: