Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a nice person
je vais vous laisser seul
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you look like a doll
tu ressembles à une poupée
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very nice person.
a very nice person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you're a nice person
parce que vous êtes super sympa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a acter
tu ressembles à une é
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob is a nice person.
bob est une personne gentille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a dream!
you look like a dream!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a movie star
tu ressembles à une étoile
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paolo is a nice person.
paolo est une bonne personne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like poop
tu ressembles à du caca
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a double cheesburger.
you look like a double cheesburger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you look like
merci toi aussi tu es mignon
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nice person that anticipates everything.
quelqu’un d’agréable, qui sache anticiper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you look like ?
à quoi tu ressemble ?
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody says he's a nice person.
tout le monde dit qu'il est un homme gentil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice person too (1)
excellent (1) magical (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. i thought she was a nice person.
r. j'ai trouvée que c'était une personne agréable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a famous actress in america
a qui ressembles tu
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember well what a nice person he was.
c'est pourquoi l'orateur appuie sans réserve le texte présenté par mme wohlwend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and makes you look like a fiend to him -
et vous fait paraître à ses yeux comme un démon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: