From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you mean to world to me
tu veux dire au monde pour moi
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you mean the world to me.
tu es important pour moi./tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:
you mean to me
tu es important pour moi
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the world to me
tu es le monde pour moi
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
what you mean to me
ce que tu veux dire pour moi
Last Update: 2025-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
you mean the world to me you are my everything
tu veux dire le monde pour moi tu es mon tout
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you mean to me
pourquoi es-tu méchant avec moi
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean a lot to me.
tu comptes beaucoup pour moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you mean to me ?
combien tu veux dire pour moi?/combien tu représentes pour moi?
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
is all the world to me
est tout le monde pour moi
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you mean to say to me?
voulez-vous me dire?
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what you mean to me.
you painted me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he means the world to me
il compte beaucoup pour moi
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have the world to explore.
vous devez choisir votre ville de départ./vous avez le monde à explorer.
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how much you mean to me
c’est combien tu représentes pour moi
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her smile means the world to me
son sourire signifie le monde pour moi
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those years meant the world to me.
ces années de ma vie me sont précieuses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
th world water forum.
6ème forum mondial de l'eau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for opening up a new world to me!"
merci de m'avoir ouvert un monde nouveau! »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it made all the sense in the world to me.
et ça avait tout le sens du monde pour moi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: