Results for you melt my heart translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you melt my heart

French

fondre mon coeur

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have my heart

French

mon cœur t'appartient

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're my heart

French

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur

Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart

French

mon mare

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you stole my heart

French

tu as volé mon coeur

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

all my heart

French

tout mon cœur

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart fell.

French

mon coeur a sauté.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

calm my heart;

French

calme mon cœur;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever my heart

French

toujours mon coeur

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart, my soul

French

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

melted my heart!

French

you beautiful soul

Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

(tearing my heart)

French

(trop lourd dans mon coeur)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my family my heart

French

ma famille mon coeur

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart was pounding.

French

mon cœur cognait dans ma poitrine.

Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my world, my heart.

French

tu es toute ma vie mon coeur

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart's aching.

French

mon cœur est douloureux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

melts my heart (1)

French

melts my heart (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart stops beating.

French

de battre mon coeur s’arrête.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't break my heart

French

ne me brise pas le coeur

Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh my heart, oh my heart

French

qu’à te prendre sur mon cœur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,521,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK