Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we must relax
il faut se detendre
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must
vous devez :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
you must...
vous...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must:
il faut :vous faut
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you must."
il le faut.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you must eat
il faut manger
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must move.
vous devez travaille
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you must.
oui, tu dois.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must pay."
" il faut payer ! "...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you must get -- ?
vous devez ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must understand
vous devez comprendre/tu dois comprendre
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you must choose.
À vous le choix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• you must complete
• répondez à toutes les questions du formulaire de demande
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, you must:
vous devez également:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your heart must relax fully before it can contract again.
votre coeur doit se détendre entièrement avant qu'il puisse passer le contrat de nouveau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first few days at home you must relax as much as possible and avoid all over exertion.
a la maison les premiers jours, il faudra vous reposer au maximum et éviter tout effort violent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first days spent at home you must relax as much as possible and avoid any over exertion.
a la maison les premiers jours, il faudra vous reposer au maximum et éviter tout effort violent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must study
etudiera travail dieu pieton
Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
some day he might give her a kiss. sports-sofus and sofia. everybody must relax now and then.
sports sofus et sofia. tout le monde doit maintenant et puis détendre. ce fait partie d'raccord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the international financial institutions must relax their unrealistic conditionalities to prevent any further contraction of the economies of the developing countries.
les institutions financières internationales devraient assouplir les conditions irréalistes qu'elles imposent pour empêcher tout nouveau repli des économies des pays en développement.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: