Results for you need to go out translation from English to French

to go out
sortir

do you want to go out
avez-vous envie de sortir

you are free to go out.
tu es libre de sortir.

do you want to go out toda
ou tu veux qu'on se rencontre un peu avant la fête ? je ne sais pas l'heure

are you ready to go out?
êtes-vous prêt à sortir?/es-tu prêt à sortir ?

don't you want to go out?
ne veux-tu pas aller dehors ?

you need to go to bed earlier
tu dois te coucher plus tot

you need to go to bed again.
tu dois déjà aller au lit.

do you want to go out with me?
veux tu sortir avec moi ? /voulez vous sortir avec moi ?

to go out and see.
de coucher et de lever.

find time to go out!
prenez le temps pour une sortie !

you need to go to the emergency room
vous devez aller aux urgences

i forbid you to go out tonight!
je te défends de sortir ce soir !

you have to go out into the community."
il faut aller au-devant de la collectivité ».

do you need to go to the emergency room?
avez-vous besoin d'aller à la salle d'urgence? /avez vous besoin d'aller aux urgences?

stubbornly refuse to go out
refuser obstinément de sortir

i was about to go out.
j'étais sur le point de sortir.

it's too cold to go out
il fait trop froid aller dehors

i'm about to go out.
je vais sortir.

it satisfies her need to feel free and to go out.
elle aime aller aux conférences, sortir et passer de bons moments avec ses collègues ; cela satisfait son désir de liberté.