Results for you need to take care of yourself ... translation from English to French

you've got to take care of yourself.
il te faut prendre soin de toi.

you must take care of yourself."
puis se tournant vers son fils:

take care of yourself
prends soin de toi/prenez soin de vous/occupez-vous de cela vous-même

take care of yourself!
pran swen tèt ou/pran swen tèt w'/okipe tèt ou/okipe tèt ou poukont/prends soin de toi/occupez-vous de cela vous-même/prenez soin de vous

take the time to take care of yourself
prenez soin de vous

and take care of yourself.
pour prendre soin de vous.

take care of yourself bud!
you have my unwavering support because you're doing a great job.

take care of yourself, ok?
prends soin de toi, d'accord ?

always take care of yourself
prends toujours soin de toi

we need to take care of them.
il faut rester mesuré.

11.15 take care of yourself.
paeo 200.14.4 – exigences relatives aux classes 11.15 prendre soin de vous.

take care of yourself my darling
cher amie

keep doing all of the things you need to do to take care of yourself.
continuer à faire tout ce que vous devez faire pour prendre soin de vous.

good luck, and take care of yourself.
nous vous souhaitons bonne chance et plein succès dans vos futures initiatives.

do activities you enjoy, and take care of yourself
faire des activités pour se faire plaisir et prendre soin de soi-même

take care of yourself on moving day.
prenez soin de vous le jour de l'admission au centre.

- we need to take care of our memory...
- nous avons besoin de prendre soin de la mémoire ...

take care of yourself and your loved ones.
je vous remercie du fond du cœur.

take care of yourself, and have a good time!
fais attention à toi, et amuse-toi bien !

take care of yourself your health is important.
regardez les bons côtés votre attitude peut influencer grandement vos émotions.