Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get skype
télécharger skype
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get some rest.
tu devrais prendre un peu de repos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get here this form.
vous devriez obtenir ce formulaire ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get your act together
tu devrais te reprendre en main
Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
it is time you should get up.
il est temps que tu te lèves.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get following forms:
il vous faut des formulaires suivants :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can, you should get them!!
if you can, you should get them!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you should and should not expect from skype
ce que vous pouvez attendre de skype
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i think you should get started.
je pense que tu devrais te mettre en route.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to get this reimbursement you should get :
pour obtenir ce remboursement il vous faudra :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you should get out of it: joy.
vous devriez en retirer de la joie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here is what you should get from your home.
voilà ce que vous seriez en droit d’exiger de votre résidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you should get out of bed occasionally."
– tu devrais quitter ton lit à l’occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no - you should get only german benefits.
non: vous devriez uniquement percevoir les allocations allemandes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also ricardo thinks you should get a job.
ricardo aussi estime que tu devrais trouver un emploi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when done you should get a similar entry:
un fois terminé vous devez avoir une entré similaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get all approvals before starting work.
assurez-vous d’obtenir toutes les approbations nécessaires avant de commencer vos travaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are being abused, you should get help.
si vous êtes victime de maltraitance, vous devez obtenir de l'aide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get to know how your pension benefits work.
vous devriez donc vous familiariser avec le fonctionnement de vos prestations de retraite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are injured, you should get medical treatment.
en cas de blessures, obtenez des soins médicaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: