From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you taught me most of what i know
tu m'as appris la plupart de ce que je sais
Last Update: 2025-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to everything you taught me
à tout ce que tu m'as appris
Last Update: 2025-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most of them i know personally.
je connais personnellement la plupart d'entre eux.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
don't tell me what i know.
ne me dis pas ce que je sais !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to what i know
à ce que je sais/ce que je sais
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you worried by what i know ?
Êtes-vous inquiet par ce que je sais?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will only speak of what i know.
je vais parler de ce que je connais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what shocked me most of all?
vous savez ce qui m'a choquée plus que tout ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so far that has covered most of what i need.
il n'y a pas de problèmes, que des solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you got what i mean
je sais que tu as ce que je veux dire/je sais que tu as compris ce que je veux dire
Last Update: 2024-12-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you asked what interests me most and what i would like to change.
tu m’as demandé ce qui m’intéresse le plus et ce que je voudrais changer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know of what i've lost
je m'en contenterai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i saw and everything i know
ce que j'ai vu et tout ce que je sais/ c'que j'ai vu et tout c'que j'sais
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i shall tell you is of what god has taught me.
cela fait partie de ce que mon seigneur m'a enseigné.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
most of what i have to say has to do with depleted uranium.
je tiens à aborder essentiellement le sujet de l' uranium appauvri.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i said most of what i have to say during the earlier debate.
le premier était celui choisi dans le rapport delors, incorporé dans le traité de maastricht, le second consistait à développer l'écu, avant tout en tant que monnaie commune susceptible de devenir, avec le temps, sous l'effet des forces du marché, une monnaie unique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
initially, most of what i know of vodun was orally past on by relatives/family.
bon, je sais que je dérive le sujet original, je m'en excuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is some of what my lord has taught me.
cela fait partie de ce que mon seigneur m'a enseigné.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know not what i do
je ne sais pas ce que je fais
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i ought rather to say, what i know."
-- je dirai plus: ce que je sais.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting